縱覽近年來中國圖書走出去之路，內容、渠道和傳播能力方面的努力無疑發揮了很大作用。

　　中國圖書走出去得益于主動精準的內容建設。隨著我國前所未有地走近世界舞臺中心，國際社會愿意更加深入全面地了解中國，愿意了解中國方案、中國智慧，期待權威而獨特的中國信息、中國內容。中國圖書“走出去”基礎書目庫根據不同國家、不同受眾的文化傳統、價值取向和接受習慣，開列圖書清單，并通過經典中國國際出版工程、絲路書香工程、中外圖書互譯計劃、中國圖書對外推廣計劃、中國當代作品翻譯工程重點扶持、集中推介。

　　中國圖書走出去得益于更加多元立體的展銷渠道與合作平臺。近年來，中國出版物國際營銷渠道拓展工程、北京國際圖書博覽會、國際書展中國主賓國活動等得到提質升級，中國圖書展銷月活動多次在黨和國家領導人到訪國舉辦，國際主流書店里出現了專門銷售中國圖書的“中國書架”，尼山書屋海外落地27家，新知海外華文書局在周邊8個國家陸續落地，我國自主研發的海外數字圖書營銷平臺推動中國圖書直接面向海外讀者，更多中國圖書進入國際主流數字銷售平臺，中國圖書有了線上線下、多點開花、覆蓋全球的國際營銷平臺。

　　中國圖書走出去得益于“中國內容、國際表達”的創新嘗試。舉辦了十一屆的中國圖書特殊貢獻獎，匯聚了一批知華的海外知名人士，外國人寫作中國計劃資助這批獲獎人，專門面向國際市場、海外讀者，“量身定做”中國主題的作品，目前已出版了《中印情緣》等38部著作。中國出版集團今年上半年在海外出版機構成立了7家國際編輯部。科學出版社東京分社、中國青年出版社倫敦分社、北京語言大學北美梧桐分社等出版了《西藏》《中國大熊貓》等圖書。這些圖書既有“中國味”，又接“洋地氣”，帶動中國故事、中國聲音更順暢地進入國際市場、抵達海外讀者心靈。

　　相信中國圖書會載著更多精彩的中國故事香遠益清。